Crónicas vampíricas: 1x4
Los lazos de familia
Elena pide a Stefan ir con ella al Parque del Fundador anual. Vicki llama Tyler para hablarle, pero entonces lo acusa de esconder su relación de su familia. Mientras tanto, Zach revela un secreto de familia a Stefan, Damon habla a Elena sobre la Familia Salvatore , y Stefan trata de conseguir que Damon salga de su vida para siempre.
1 - 1Piloto Sep. 10, 2009
1 - 2La noche del cometa Sep. 17, 2009
1 - 3Viernes de fútbol y de mordeduras Sep. 24, 2009
1 - 4Los lazos de familia Oct. 01, 2009
1 - 5Para mí estás no muerto Oct. 08, 2009
1 - 6Las niñas perdidas Oct. 15, 2009
1 - 7Apariciones Oct. 29, 2009
1 - 8162 velas Nov. 05, 2009
1 - 9La historia se repite Nov. 12, 2009
1 - 10El momento decisivo Nov. 19, 2009
1 - 11Lineas de sangre Jan. 21, 2010
1 - 12Esto no es Pleasantville Jan. 28, 2010
1 - 13Los hijos de los malditos Feb. 04, 2010
1 - 14Me engañaste una vez Feb. 11, 2010
1 - 15Algunos hombres buenos Mar. 25, 2010
1 - 16Allá va el vecindario Apr. 01, 2010
1 - 17Déjame entrar Apr. 08, 2010
1 - 18Bajo control Apr. 15, 2010
1 - 19Miss Mystic Falls Apr. 22, 2010
1 - 20Hermanos de sangre Apr. 29, 2010
1 - 21Isobel May. 06, 2010
1 - 22El día de los fundadores May. 13, 2010
