El dolor de Rowan da un giro siniestro. Mel se pregunta cómo pudo sobrevivir Eris a la descontaminación. Auggie ve una nueva faceta en Lommie. Karl sufre el desconsuelo.