La hermana Ingalls rememora su antiguo valor por las grandes causas y decide apoyar la huelga de hambre de Brook, mientras Healy organiza una sesión de apoyo psicológico llamada «Lugar seguro». Red busca al topo que la traicionó.