Neveah alienta una rebelión contra Ramon, mientras June libra su propia batalla de emancipación contra su madre. Bette intenta una táctica nueva para obtener pastillas.